-
1 rock cave-in
-
2 cave-in
['keɪvɪn]1) Общая лексика: воронка обрушения2) Военный термин: вдавливание3) Строительство: промоина4) Горное дело: вывал породы в выработку, завал, обрушение5) Нефть: обрушаться (о стенках скважины)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обвал, обваливание стенок скважины, обрушение стенок скважины, оползень7) Нефтегазовая техника полное обрушение скважины8) Макаров: внезапное оползание пород стен карьера, место обрушения пород, обрушение стенок траншей, термокарстовая воронка, частичное или полное обрушение (в горных выработках), обрушение берега (и т.п.), обрушение откоса (и т.п.)9) Золотодобыча: (caving) обрушение10) Нефть и газ: обвал стенок скважины, подваливание -
3 inbreak
['ɪnbreɪk]2) Геология: обрушение3) Горное дело: вывал породы в выработку4) Макаров: обрушение (ПВ над подземными горными выработками) -
4 inbreak
обрушение; вывал породы в выработку; внедрение; вторжение -
5 inbreak
обрушение, вывал породы в выработку -
6 rock inrush
вывал породы
Местное выпадение в горную выработку части породы, отделившейся от массива.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rock inrush
См. также в других словарях:
вывал породы — Местное выпадение в горную выработку части породы, отделившейся от массива. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN rock inrush DE Gebirgseinsturz FR chute de pierres éboulement de roche … Справочник технического переводчика
ВЫВАЛ ПОРОДЫ — местное выпадение в горную выработку части породы, отделившейся от массива (Болгарский язык; Български) срутване на скална маса (Чешский язык; Čeština) vyval; odlupky (Немецкий язык; Deutsch) Gebirgseinsturz (Венгерский язык; Magyar) kőzetomlás… … Строительный словарь
Завал выработки — произвольный вывал в выработку больших масс породы или угля, вызывающий разрушение крепи выработки и нарушающий нормальную работу в ней... Источник: ПРИКАЗ Минтопэнерго РФ N 175, Госгортехнадзора РФ N 107 от 27.06.1997 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УСТАВА ВГСЧ… … Официальная терминология
